Muñatones gaztelua Bizkaian ondoen kontserbatutako Erdi Aroko gotorlekuetako bat da. Ezagutu nahi duzu? Zure bisita planifikatzeko jakin behar duzun guztia azalduko dizugu: noiz dagoen irekita, tarifak eta ordutegiak eta zer ikus dezakezun.
El Castillo de Muñatones es una de las fortalezas medievales mejor conservadas de Bizkaia. ¿Quieres conocerlo? Te contamos todo lo que necesitas saber para planificar tu visita: cuándo está abierto, tarifas y horarios y qué puedes ver en él.
Artxanda mendira igotzea beti da plan polita egun-pasa joateko, kirola egiteko edo ibilalditxo baterako. Artxanda mendiko begiratokitik disfrutatzen da, gainera, Bilboko ikuspegi onenez. Autoz, oinez eta bereziki Artxanda mendiko funikularrean nola iritsi kontatuko dizugu. Baina baita zer ikusi, zer jatetxe bisitatu eta askoz gehiago ere, hurrena igotzen zarenean ahalik eta gehien aprobetxa dezazun.
Subir al monte Artxanda siempre es un buen plan para pasar el día, hacer deporte o una ruta y disfrutar de las mejores vistas de Bilbao desde el mirador del monte Artxanda. Te contamos cómo llegar en coche, andando y especialmente en el funicular del monte Artxanda, qué ver, los restaurantes que hay y mucho más para que le saques el máximo partido la próxima vez que subas.
Bizikleta-ibilbide bat egitea proposatzen dizuegu. Ikusiko duzuenez, Bizkaian badugu non aukeratu: hiri-inguruneko ibilbideak, errepidekoak, mendikoak, kostaldekoak... Eta maila guztietarako aukerak daude: hasiberrientzakoak, ibilbide errazak, familian egiteko modukoak eta sasoi onean daudenentzako ibilbide gogorragoak. Hemen duzu Bizkaiko bizikleta-ibilbideen bilduma bat.
Os proponemos una ruta en bici. Veréis que en Bizkaia tenemos mucho dónde elegir: urbanas, de carretera, de montaña, por la costa... Y hay opciones para todos los niveles, desde principiantes o recorridos asequibles para toda la familia a rutas más exigentes para aquellos que quieren poner a prueba su buena forma física. Aquí tienes una recopilación de rutas en bici por Bizkaia.
Getxoko jauregien ibilbidea edo etxe handien pasealekua Euskadiko ibilbide dotoreenetariko bat da. Ikusiko ditugun altxor arkitektonikoei esker, XIX. mendearen amaierako eta XX. mendearen hasierako euskal burgesiaren historia, arkitektura eta bizimodua ezagutzeko aukera izango dugu. Honelakoa da Getxoko jauregien ibilbidea.
La Ruta de los Palacios de Getxo, también conocida como el Paseo de las Grandes Villas, es uno de los recorridos más majestuosos de Euskadi. En él encontramos joyas arquitectónicas que nos permiten descubrir la historia, la arquitectura y el modo de vida de la burguesía vasca de finales del XIX y principios del XX. Así es la Ruta de los Palacios de Getxo.
Txoko natural bikainez beteta dago Euskadi. Ikusgarrienetako bat Aitzuloko begia da, gainean zulo handi bat daukan arroka bat; txundituta uzten ditu hura ezagutzera joaten diren guztiak. Aitzuloko begiraino nola iritsi azalduko dizugu.
Euskadi está llena de rincones naturales excepcionales. Uno de los más sorprendentes es el Ojo de Aitzulo, una roca rematada en una gran abertura que fascina a todos aquellos se acercan a descubrirla. Te contamos cómo llegar a través de la ruta al Ojo de Aitzulo.
Artea eta natura konbinatuta, Bizkaiko tokirik harrigarrienetako bat dugu: Omako basoa, Agustin Ibarrola bikainaren lana. Hara nola iritsi azalduko dizugu, eta erreserbei, ordutegiari eta prezioei buruzko nahitaezko informazio guztia emango dizugu.
La combinación de arte y naturaleza nos da unos de los lugares más sorprendentes de Bizkaia: el Bosque de Oma, obra del genial Agustín Ibarrola. Te contamos cómo llegar y te damos toda la información imprescindible sobre reservas, horarios y precios.
Gipuzkoako ondareko toki txundigarrienetako bat ezagutu nahi duzu? Han, XVI. mendeko burdinola zahar bat ikusi ahal izango duzu, martxan, eta erakusketetan, tailerretan edo familia osoarentzako jolasetan ere parte hartu ahal izango duzu. Mirandaolako burdinolaz ari gara.
¿Quieres conocer uno de los lugares más sorprendentes del patrimonio de Gipuzkoa? Un lugar en el que podrás ver una antigua ferrería del siglo XVI en funcionamiento y en el que puedes completar tu visita con exposiciones, talleres o juegos para toda la familia. Te hablamos de la Ferrería de Mirandaola.
Paraje zoragarri asko ditugu Euskadin, ezagutu beharrekoak. Horietako bat dira Baltzolako Kobak, horma malkartsu eta labirinto-itxurako galeriek osatutako haitzuloa. Isiltasuna da han nagusi. Baltzolako koba ezagunetan zer ikusi eta hara nola iritsi azalduko dizugu, eta inguru hartako kondairak ere kontatuko dizkizugu.