Maialen: significado y origen del nombre

El nombre de niña en euskera Maialen es uno de los más sonoros y destacados de nuestra tierra. Además, al igual que sucede con otros muchos nombres que encontramos en Euskadi, en su origen y en su significado influyen aspectos antropológicos y culturales propios.

Origen del nombre de Maialen

En el nombre de Maialen podemos encontrar dos posibles procedencias que influyen de una forma conjunta, una de ellas es el hebreo y la otra el euskera. Además, en el origen de este nombre está presente el nombre de Magdalena, que es mundialmente conocido y que también procede del hebreo.

Otra de las variantes que tenemos en euskera de este nombre es Maddalen.

Otro hecho que no pasa desapercibido es que Maialen es un nombre muy popular. De hecho, eso se muestra en que hay más de 6.000 mujeres que se llaman así. Pero la inmensa mayoría residen en nuestra tierra, especialmente en Gipuzkoa, donde el número de mujeres que tienen este nombre es muy elevado. Tampoco pasa desapercibido el hecho de que su media de edad es de 21 años y eso indica que este nombre tiene mucho recorrido por delante.

Significado del nombre de Maialen

El significado más claro y directo del nombre de Maialen es “magnífica”. Esa connotación ha contribuido a aumentar la popularidad de este nombre, pero, la unión entre el nombre de Maialen y el nombre de Magdalena da lugar a otro significado que es el de “torre”. Esta última referencia también nos lleva al hebreo.

A las personas que tienen el nombre de Mailen se les asocian rasgos como el ser amables, inteligentes, reservadas y metódicas. Estas características, sumadas a la musicalidad de este nombre, también han ayudado a asentarlo en nuestra tierra y en otros lugares.

Onomástica del nombre de Maialen

Los rasgos del nombre de Maialen hacen que sea inevitable que este nombre tenga una fecha asignada en el santoral. En este caso es el 22 de julio.

En este sentido destaca la relación entre Maialen y el nombre de Magdalena, que fue una figura importante en la Biblia. Magdalena dejó atrás una vida de pecado por la que fue perdonada y pasó a ser uno de los discípulos más importantes de Jesucristo.

Mujeres con el nombre de Maialen

Maialen es un nombre muy popular, y aunque hoy en día no es posible encontrar a un amplio número de mujeres que se llaman así, sí hay casos que no pasan desapercibidos.

• Maialen Chourraut: piragüista.
• Maialen Lujanbio: bertsolista.
• Maialen Berasategi: traductora y correctora.
• Maialen Oiartzabal Mendibil: esquiadora y psicóloga.
• Maialen Gurbindo: cantante

Cómo se escribe el nombre de Maialen en otros idiomas

Maialen es un nombre que tiene traducciones y variantes en otras lenguas. Además, muchas de esas variantes parten del nombre original de Magdalena. Estos son los casos más destacados.